Apprendre une nouvelle langue n’a jamais été aussi facile qu’avec les nouvelles technologies. En plus des techniques classiques d’apprentissage dans des écoles spécialisées, l’informatique offre aujourd’hui de nombreux outils simples, gratuits (généralement) et efficaces. Le podcast est l’un des plus pratiques.
Le podcasting est un moyen de diffuser via Internet, des fichiers (audio, vidéo ou autres) appelés podcasts (aussi appelés audio ou audio à la demande (AAD) en France, et balados au Canada). Il permet aux utilisateurs l’écoute immédiate ou le téléchargement automatique d’émissions audio ou vidéo, à destination par exemple de baladeurs numériques, en vue d’une écoute ultérieure. Un podcast peut donc servir à plusieurs choses, du divertissement à l’apprentissage. Dans la rubrique apprentissage, l’on peut se servir d’un podcast pour apprendre une nouvelle langue ou se perfectionner. Découvrez les meilleurs podcast pour perfectionner son français.
Le Journal en français facile de RFI, l’actualité servie en toute simplicité
Le Journal en français facile de Radio France Internationale (RFI) est un vrai journal d’information qui raconte chaque événement dans son contexte, son histoire et ses personnages pour comprendre les mots et les concepts de l’actualité mondiale. Il est diffusé du lundi au vendredi à partir de 8h TU sur la chaîne et permet ainsi de suivre les informations en même temps que l’on saisit de nouveaux mots. Il est fait pour ceux qui apprennent encore la langue française et peut de ce fait être podcasté sur le site de la radio.
Assimiler de nouveaux mots grâce aux nouvelles en français lent
News in Slow French est un podcast hebdomadaire destiné aux apprenants de français. L’idée derrière ce podcast est d’écouter des locuteurs natifs français parler de l’actualité et de la culture en français simplifié. Les intervenants parlent lentement et énoncent clairement pour que cela soit compréhensible pour les apprenants français. Il existe des podcasts pour les apprenants débutants, intermédiaires et avancés, mais il est surtout recommandé aux personnes qui ont déjà au moins une compréhension de base du français.
Outre les actualités, ces podcasts contiennent également des conversations entre les animateurs, ainsi que des discussions sur les points de grammaire et les expressions françaises. Bien que News in Slow French propose de nombreux contenus gratuits, il faut un abonnement pour avoir accès à tout leur contenu, y compris les transcriptions, les cartes mémoire, les leçons de grammaire, les quiz et tout autre matériel d’apprentissage des langues.
Apprendre à voix haute, des phrases de survie en français
Learn Out Loud est une entreprise qui propose de nombreux supports pédagogiques audio et vidéo sur des sujets différents. L’un des sujets proposé est l’apprentissage du français. The Learn Out Loud French Survival Phrases propose un podcast hebdomadaire d’environ six minutes. Chaque épisode se concentre sur une phrase française essentielle. Vous pouvez apprendre comment la phrase est utilisée et pratiquer sa prononciation. Les phrases sont assez basiques mais très utiles, par exemple comment demander l’addition dans un restaurant, comment s’excuser ou commander de la nourriture. Par conséquent, ce podcast est une excellente ressource pour un apprenant débutant qui a besoin de cours intensifs pour acquérir un peu de français avant de se rendre dans un pays francophone.
CoffeeBreak Français, pour évaluer son évolution
Coffee Break propose des services d’apprentissage en six langues différentes. Ce sont des cours en ligne payants, mais également des podcasts gratuits, créés par Radio Lingua Network. Coffee Break French est un podcast qui peut vous aider à apprendre le français, ainsi que des informations culturelles sur le monde francophone. Il propose quatre niveaux: débutant absolu, intermédiaire, intermédiaire supérieur et avancé. C’est un excellent podcast à utiliser si vous êtes un vrai débutant et que vous souhaitez progresser.
Chaque niveau comprend 40 leçons, d’une durée de 10 à 15 minutes. Dans chaque leçon, vous entendrez Mark (l’enseignant) parler avec son élève (Ana). Mark et Ana sont écossais mais ils parlent très bien le français. Cependant, vous entendrez également d’autres orateurs dans différents épisodes. L’abonnement payant comprend par ailleurs des discussions sur les leçons ainsi que des notes de cours.
Français Authentique, retour au français à l’état pur
Français Authentique est un système développé par un Français nommé Johan Tekfak, dans le but d’aider les apprenants à progresser. Johan veut les aider à parler couramment sans se stresser et tout en appréciant le processus. Pour les abonnés payants, il propose des cours en ligne et des groupes de discussion privés, mais il propose également un podcast gratuit. Certains épisodes se concentrent sur une expression française particulière, que Johan décompose. Il explique chaque partie de la phrase et donne ensuite des exemples de la manière dont elle peut être utilisée. Ces épisodes vous offrent également la possibilité de répéter et de pratiquer votre prononciation. D’autres épisodes qu’il produit se concentrent sur un sujet intéressant, souvent sur le développement personnel ou sur certains aspects de la vie de Johan.
Les épisodes durent environ 15 minutes et dans ces podcasts, Johan ne parle que français. Bien qu’il énonce clairement et pas trop vite, ce podcast est surtout recommandé pour les apprenants intermédiaires à avancés qui peuvent déjà comprendre le français mais qui souhaitent acquérir plus de vocabulaire, apprendre des expressions idiomatiques et devenir plus fluides.
One Thing in a French Day, revivre en français la journée de Laeticia
One Thing in a French Day est un podcast animé par Laetitia, une française vivant à Paris qui parle de toutes sortes de sujets intéressants sur sa vie en France. Laetitia publie des podcasts tous les lundis, mercredis et vendredis depuis 2006. Les podcasts sont courts, d’environ trois à cinq minutes chacun. La plupart des podcasts parlent de quelque chose qui s’est passé pendant sa journée, et ils sont tous entièrement en français.
Laetitia parle à une vitesse normale mais elle énonce bien. C’est donc un excellent podcast si vous êtes un étudiant de niveau intermédiaire ou avancé et que vous souhaitez pratiquer la compréhension orale et élargir votre vocabulaire une fois que vous avez une compréhension de base du français. Aussi, si vous vous abonnez à sa newsletter, pour 6 $ par mois, vous pouvez obtenir la transcription de chaque podcast ainsi que d’autres informations utiles.
Learn French By Podcast, un outil écrit et parlé
Learn French by Podcast est un système d’apprentissage des langues qui comprend des podcasts et un guide de leçon. Le guide de la leçon comprend une transcription du podcast, une analyse de la langue utilisée dans la leçon, du vocabulaire et des exercices pratiques. Leur méthodologie consiste à utiliser des situations de la vie réelle et à explorer le vocabulaire et les expressions nécessaires à ces situations. Ainsi, pendant les podcasts, vous entendrez des conversations sur de nombreux sujets quotidiens. Il y a deux parties dans chaque podcast: la première est la conversation entre des locuteurs natifs, et la seconde est une analyse de la grammaire et des phrases utilisées pendant la conversation.
Les hôtes sont un francophone et un anglophone (qui donne des explications en anglais). Les leçons commencent par des concepts très basiques, il est possible d’utiliser ce podcast lorsqu’on est un vrai débutant. Si vous êtes plus avancé, vous pouvez passer à des leçons plus compliquées. Vous pouvez écouter les podcasts gratuitement, mais vous devez acheter des crédits de téléchargement si vous souhaitez accéder aux guides de cours pour 1 $ chacun (bien qu’ils soient moins chers si vous achetez un forfait).
Canicha Djakba